Ansprechpartnerin Presse
Bettina Pauly
Tel 089-337346
bettina.pauly [at] t-online.de
info[at] Speaking-Germany.de

Jüdisches Museum München
www.juedisches-museum.muenchen.de

QUIVID
das Kunst-am-Bau-Programm der Stadt München
www.quivid.de

Wengmann + Rattan Kultur- und Projektmanagement
Organisation
www.rattan-kpm.de


Staudigl-Druck
- printers
Site

Bettina Pauly
PR
bettina.pauly [at] t-online.de

Elisabeth Mecking
Übersetzung
emecking [at] gmx.net

Sara De Bondt
Design (Projekt und Site)
www.saradebondt.com

Radovan Scasascia
Programmierer
rado [at] reala.se

Villa Waldberta
SIte



Zunächst danke ich allen Personen, die mir geschrieben haben und sich mit mir getroffen haben. Dieses Projekt gehört auch ihnen. Außerdem möchte ich den folgenden Menschen für ihre Hilfe danken, die ich erhalten habe, um dieses Projekt Wirklichkeit werden zu lassen:

To begin with, I would like to thank all the people who wrote to me and met with me. This project is also theirs. I would also like to thank the following people for all their help in making this project a reality:


Bernhard Purin, Jutta Fleckenstein, Emily Bilski, Denis Schäfer and the rest of the team at the JMM.

Monika Pemler and Nina Oswald, from QUIVID.


Staudigl-Druck
and Ströer Deutsche Städte Medien GmbH for all their help and support with the printing and advertising.

Karin Sommer, Christina Stroh and everyone else at VIlla Waldberta

And in alphabetical order:
Sara De Bondt, Stephan Barber, Alison Effeny, Henning Greite, Barbara Honrath, Zeke Healy, Angie Hunsaker, Martina Jenne, Samia Kramny, Gereon Krebber, Jonathan Leiserach, Elisabeth Mecking, Bettina Pauli, Wilfried Petzi, Inez Rattan, Radovan Scasascia, Bronia Steiner, Kirsten Wengmann, Graham Westfield, Eckart Zerzavi.